devinez

Ras Jebélien Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 31/03/2007

مامعنى كلمة طز.... ؟

qu'est ce que ca veut dire tozz

( je sais que wild 3ammi la trouvera le 1 er)............. Question

je connais, on m'a envoyé un message en tunisie avec écrit ce que ça voulait dire, c'est le genre de message que les garçons et les filles s'envoyent, est-ce que c'est ça ou je me trompe ?

Ras Jebélien Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 31/03/2007

tu te rapproche diabolo

essaye encore scratch

Moi je sais ke le colonel kadaffi de lybie l'utilisait beaucoup avant...

malla tal3a ya Karim... thahk

Je ne connais pas la définition..et je n'ai jamais cherché à le savoir.. je croyais que ça voulait dire quelque chose qui n'est pas importante
mais j'ai cherché sur internet et il parait que ça voulait dire "le sel" dans l'empire othoman... j'aurais jamais imaginé ça a7wel

Cé rien à côté de ton avatar Anis! diabolo

moi j aurais cherché une relation avec les mots apparentés komme tozzina : une douzaine
tozz = une douzaine de doigt dans ton oeil
ou bien la relation avec itaztez : faire le bruit tzzz
tozz: siffle comme tu veux ca ne m interresse pas

toz c'est un gros mots dans les pays arabes de la region est diabolo

je l 'ai vue une fois sur un forum de golf arabe diabolo

Moi je présume qu'il y a une relation avec le fait de donner un gros coup; je me souviens qu'au foot on utilisait ça souvent..

Ras Jebélien Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 31/03/2007

Anis B a écrit:: malla tal3a ya Karim...
Je ne connais pas la définition..et je n'ai jamais cherché à le savoir.. je croyais que ça voulait dire quelque chose qui n'est pas importante
mais j'ai cherché sur internet et il parait que ça voulait dire "le sel" dans l'empire othoman... j'aurais jamais imaginé ça

ya wildi M3ALLAM pokal

LICHKOUN BECH TETLA3 ZA3MA sunglas

Ras Jebélien Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 31/03/2007

كلمة طز لها معنى آخر بعيد عن عدم المبالاه وهو: أن (طز ) كلمه عثمانيه قديمه معناها (ملح)!!

(( أصل الكلمه))

أن هذه الكلمه عندما كان الأتراك يسيطرون على العرب في مراكز التفتيش .كان العرب يذهبون لمبادلةالقمح بالملح .. فعندما يمر العربي خلال بوابة العسكري التركي وهو يحمل اكياس الملح يشير إليه التركي بيده إيذانا بالدخول ودونما إكتراث بقول(طز) (طز) (طز) فيجيب العربي (طز) بمعنى إنه فقط ملح أي لا شئ ممنوع أو ذا قيمه فيدخل دون تفتيش